Vanessa Kirby se une al elenco de 'El hijo'