Mazatlán se impuso 1-0 al Toluca, lo rebasó en la tabla y aseguró su participación en el Play In tras el triunfo de Pachuca sobre Tijuana.