La cantante Billie Eilish se disculpó tras una polémica por un video en el que pronuncia “chink”, una palabra que en inglés es despectiva contra la comunidad china (similar a nigger contra de los afroamericanos), e imitar en tono de burla el acento asiático.
Hace unos días, un usuario de TikTok filtró un video recopilatorio con distintas imágenes de la cantante donde se la oye diciendo palabras racistas y en el que se refiere de forma ofensiva a la comunidad asiática, sobre todo a los descendientes chinos.
Te puede interesar: Morrissey acusa a ‘Los Simpson’ de racista por su reciente parodia
“Hay un video mío de cuando tenía 13 o 14 años dando vueltas por ahí, donde suelto una palabra de una canción que, en ese momento, no sabía que era un término despectivo usado contra los miembros de la comunidad asiática”, dijo la cantante de 19 años.
Ante las críticas en redes sociales, la cantante utilizó sus historias de Instagram para disculparse por sus expresiones de adolescente, pues refirió que a los 13 años no sabía el significado de dicha palabra.
“Estoy paralizada y avergonzada y quiero vomitar por haber sido tan descuidada con esa palabra. Esta canción es la única ocasión en la que he oído esa palabra, que nunca se ha usado a mi alrededor por nadie de mi familia. A pesar de mi ignorancia y de mi edad de entonces, nada disculpa el hecho de que fue algo doloroso, y lo siento”, lamentó la cantante.
Ante sus más de 87 millones de seguidores en Instagram, Eilish dijo que el tono de voz con la que la acusan de imitar el acento chino es en realidad una forma de burlarse pero no de la comunidad asiática, sino de ella misma.
Te puede interesar: Editora de Teen Vogue renuncia tras críticas por comentarios racistas que hizo hace 10 años
“En el otro video se me ve diciendo tonterías con una voz impostada… Algo que empecé a hacer desde niña y que he hecho toda mi vida cuando he hablado con mascotas, amigos y familiares. Es una tontería, soy yo haciendo bobadas y NO es en ningún caso una imitación de nadie, de ningún idioma, acento, o cultura”, agregó.
La polémica llega poco después de que su supuesta pareja, el actor Matthew Tyler Vorce, de 29 años tuvo que disculparse —también en sus redes sociales— por una serie de comentarios homófobos de su pasado que se recuperaron en las redes sociales.
