AP.- Los reguladores de Reino Unido despojaron el jueves al canal de televisión estatal de China de su licencia de transmisión nacional, luego de que una investigación citó falta de control editorial y vínculos con el gobernante Partido Comunista de China.
El organismo de control de las comunicaciones, Ofcom, dijo que revocó la licencia de Reino Unido para China Global Television Network, o CGTN, un canal internacional de noticias en inglés por satélite.
Lee también: Canadá designa a los Proud Boys de EU como grupo terrorista
CGTN había estado disponible en la televisión gratuita y de paga en el Reino Unido. La emisora no respondió a solicitudes de comentarios.
Los reguladores comenzaron a investigar a la estación después de recibir una denuncia de un grupo de derechos humanos, Safeguard Defenders, pidiendo una investigación sobre su propiedad.
Ofcom también continúa investigando una gran cantidad de otras quejas de que violó las reglas sobre equidad y precisión. Uno era de un exempleado del consulado británico en Hong Kong, que dijo que la policía china lo detuvo y torturó para obtener información sobre los manifestantes.
Otro fue el de un investigador empresarial británico que dijo que se vio obligado a confesar mientras estaba encarcelado en China. CGTN no respondió a las solicitudes de comentarios sobre dichos reclamos en ese momento y Ofcom dijo que sus fallos aún están pendientes.
Te puede interesar: OPS estima que vacunas contra Covid-19 de Covax llegarán a Latinoamérica en dos semanas
En la decisión del jueves, el organismo de control dijo que descubrió que la entidad que tenía la licencia de la estación, Star China Media Limited, no tenía la responsabilidad editorial de la producción de CGTN, que es un requisito de licencia. Star China era simplemente el distribuidor del canal y ninguno de los empleados involucrados en las operaciones diarias o la toma de decisiones eran sus empleados.
Una solicitud para transferir la licencia a China Global Television Network Corporation como parte de una reestructuración planificada fue rechazada porque faltaba “información crucial”, dijo Ofcom. Pero también falló “porque consideramos que CGTNC quedaría descalificado para tener una licencia, ya que está controlado por un organismo que en última instancia está controlado por el Partido Comunista de China“.
El organismo de control señaló que le dio a la CGTN “un tiempo significativo” para cumplir, pero esos esfuerzos “se agotaron”.
Lee aquí: La ONU promete hacer todo lo posible “para que el golpe de Estado en Birmania fracase”
“Tras una cuidadosa consideración, teniendo en cuenta todos los hechos y los derechos de libertad de expresión de los locutores y la audiencia, hemos decidido que es apropiado revocar la licencia de CGTN para transmitir en Reino Unido“, dijo Ofcom.
En un caso separado, Ofcom indicó que espera decidir pronto sobre las sanciones para CGTN por violar las reglas de imparcialidad en la cobertura de las protestas a favor de la democracia en Hong Kong.
Perder su licencia de transmisión británica es un gran revés para CGTN, que ha sido un elemento clave del impulso del gobierno chino para expandir su poder y pulir su imagen en el extranjero. El canal había establecido un centro de operaciones europeo en el oeste de Londres y se había embarcado en una ola de contratación de periodistas para su personal.
La pérdida de la licencia también es parte de las tensiones más amplias entre China y Occidente por los medios de comunicación. El año pasado, Estados Unidos designó a cinco medios de comunicación estatales chinos que operan en el país como “misiones extranjeras”, exigiéndoles que registren propiedades y empleados en Estados Unidos. Días después, China revocó las credenciales de prensa de tres reporteros del Wall Street Journal por el titular de una columna de opinión que el gobierno dijo que era racista.
