Durante la década de los 50 y principio de los sesenta, el rock n’ roll mexicano comenzó sus primeros pasos. Influenciados por el estilo norteamericano, las primeras agrupaciones en México tuvieron mucha influencia de los grandes fundadores del rock, entre ellos Little Richard, considerado un ícono del género y que falleció este sábado a los 87 años.
Richard W. Penniman –mejor conocido como Little Richard– tuvo un auge en su carrera musical al inicio de los 50. En 1955 grabó una maqueta para la firma Speciality Records y comenzó a trabajar con ellos. De ahí surgieron sus principales éxitos Tutti Frutti, Good Gooly Miss Molly y Slippin’ and Sliddin’.
Lee también: Muere Little Richard, ídolo del rock n’ roll, a los 87 años
Éstas, al igual que otras melodías, fueron retomadas por el grupo Los Teen Tops, considerado uno de los pioneros del rock en México. Gran parte de la letras de sus canciones era una traducción semejante a las letras originales de las melodías de Little Richard.
Los Teen Tops grabaron en 1960 el éxito La Plaga, uno de sus principales éxitos. Esta canción es una especie de versión en español de Good Golly, Miss Holly, interpretada por Richard tres años antes. Mientras La Plaga estaba sonando en México, curiosamente el cantante afroamericano estaba en una universidad cristiana en Alabama estudiando teología.
Años más tarde, la agrupación mexicana continuó interpretando otras canciones de Richard como Lucila (versión en español de Lucille), La larguirucha Sally (cuya versión original es Long Tall Sally), Tutti Frutti y Sigue llamando (de la canción de Richard Keep a knockin’). De hecho, Los Teen Tops grabaron en español la mayoría de las canciones del rocanrolero estadounidense.
Los Supersecos fue otra agrupación que retomó a Little Richard. Ellos se especializaron en hacer versiones al español de éxitos del rock n’ roll, pero con un toque extra de humor.
Al iniciar la década de los 60 grabaron Tutti Frutti, de Little Richard. Al igual que Los Teen Tops –y muchos otros grupos mexicanos– también realizaron La Plaga y Lucila. Sin embargo, destacan más por Acapulco Rock y el Rock de la cárcel, cantada originalmente por Elvis Presley.
Originarios de Guadalajara, Jalisco, los Gibson Boys fueron otra de las agrupaciones de rock mexicano que tuvo éxito durante la década de los 60.
Bajo la disquera Musart, los Gibson Boys grabaron al menos tres discos LP –disco de vinilo de larga duración–, donde retomaron algunos de los éxitos de Little Richard.
Entre sus covers más destacados del cantante afroamericano están Lucila, Tutti Fruti y La Plaga. Esta última canción fue bajo la voz de Manolo Muñoz, vocalista que años más tarde haría películas con Angélica María y Enrique Guzmán.
